French translation for "low blood pressure"

une tension basse, basse tension

Example Sentences:

	1.	Due to the accumulation of blood in the uterus, patients may develop low blood pressure or a vasovagal response. À cause de l'accumulation de sang dans l’utérus, les patientes peuvent développer une hypotension artérielle ou avoir un malaise vagal.
	2.	It can manifest itself in many symptoms such as cold hands and feet and is often associated with low blood pressure. Il peut se manifester par de nombreux symptômes, telles que des extrémités froides, et il est souvent associé à une pression artérielle basse.
	3.	Later symptoms can include low blood pressure, acute shock, vascular leakage, and acute kidney failure, which can cause severe fluid overload. Plus tard, les symptômes peuvent s'ajouter, une chute de la pression artérielle, un choc aigu, une extravasation vasculaire, et une insuffisance rénale aiguë, qui peut provoquer une surcharge hydrique sévère.
	4.	In patients who undergo hemodialysis, there may even be an increased risk of mortality due to low blood pressure in patients with HRS, although appropriate studies have yet to be performed. Chez les patients hémodialysés, il y a même peut-être un risque accru de mortalité due à l'hypotension induite par la méthode mais des études appropriées sont encore nécessaires.
	5.	Clinical manifestations of C. canimorsus in rabbits causes a range of symptoms, including disseminated intravascular coagulation, cellular necrosis (tissue death), low blood pressure, gangrene, and kidney failure. Les manifestations cliniques de C. canimorsus chez les lapins recouvrent un ensemble de symptômes, comme une coagulation intravasculaire disséminée (CIVD), nécrose cellulaire, baisse de la pression artérielle, gangrène, ou encore une insuffisance rénale aiguë (IRA).
	6.	Patients with type 1 HRS are usually ill, may have low blood pressure, and may require therapy with drugs to improve the strength of heart muscle contraction (inotropes) or other drugs to maintain blood pressure (vasopressors). Ces patients ont habituellement une pression artérielle basse et peuvent avoir besoin d'un traitement médicamenteux pour améliorer la force de contraction du muscle cardiaque (médicaments inotropes) ou pour maintenir la pression artérielle (médicaments vasopresseurs).
	7.	If the swelling is very rapid, as may happen after someone is released from under a collapsed building, the movement of fluid from the bloodstream into damaged muscle may cause low blood pressure and shock. Si le gonflement est très rapide, comme cela peut arriver après la libération d'un sujet écrasé sous un immeuble effondré, la brusque augmentation de la circulation sanguine dans le muscle endommagé peut entraîner une baisse de la pression artérielle et un choc.
	8.	Symptoms include diarrhea, headache, fatigue, low blood pressure, slow heart rate, and a vague discomfort and hunger (very similar to a food craving) that can be satisfied only by the consumption of fat. Les symptômes incluent la diarrhée, des maux de tête, une grande fatigue, une baisse de la pression artérielle, un rythme cardiaque ralenti, et une sensation de malaise et de faim (très similaire à une envie de nourriture) qui ne peut être satisfaite que par la consommation de matières grasses ou de glucides.
	9.	In principle one would expect dinosaurs to have had two-part circulations driven by four-chambered hearts, since many would have needed high blood pressure to deliver blood to their heads, which were high off the ground, but vertebrate lungs can only tolerate fairly low blood pressure. En principe, les dinosaures devaient avoir un système vasculaire à double circulation où le sang était propulsé par un cœur à quatre cavités, puisqu'il fallait une pression artérielle élevée pour fournir du sang à la tête, qui était située très au-dessus du sol, alors que les poumons des vertébrés ne peuvent supporter qu'une pression artérielle assez faible.
	10.	Clinically, neonates with omphalitis present within the first two weeks of life with signs and symptoms of a skin infection (cellulitis) around the umbilical stump (redness, warmth, swelling, pain), pus from the umbilical stump, fever, fast heart rate (tachycardia), low blood pressure (hypotension), somnolence, poor feeding, and yellow skin (jaundice). Cliniquement, les nouveau-nés atteints d’omphalite présentent au cours des deux premières semaines de vie des signes et des symptômes d’une infection cutanée (cellulite) autour du moignon ombilical (rougeur, chaleur, gonflement, douleur), du pus provenant du moignon ombilical, de la fièvre, une accélération de la fréquence cardiaque tachycardie), une pression artérielle basse (hypotension), une somnolence, une alimentation insuffisante et une peau jaune (jaunisse).

Similar Words：

"low air pressure" French translation, "low arctic tundra" French translation, "low areas" French translation, "low back pain" French translation, "low bap" French translation, "low bow" French translation, "low bred" French translation, "low browed" French translation, "low budget (album)" French translation